欧美日韩精品一区二区在线播放,国产AⅤ一区二区,国产激情视频小说在线观看,日本高清一区二三区WWW

李方順  >>  正文
李方順: 因?yàn)椴枰惨驗(yàn)槊琅?,他愛上中國一輩?/div>
李方順
2019年02月23日

他腳踏兩船:一只是如日中天的英帝國,一只是黃昏飄零的清帝國;他浪漫不羈:既牽手東方的茗香麗人,于花前月下甜言蜜語;也懷抱英式茶泡出的英格蘭女郎,于莊園宅邸翻云覆雨;他權(quán)力非凡:28歲掌控晚清經(jīng)濟(jì)命脈,維持西方與東方微妙的平衡,曾預(yù)言新中國的誕生。

他的名字叫Robert Hart羅伯特·赫德。

他愛上中國,因?yàn)橹袊鴵碛惺澜缟献詈玫南悴?/strong>

他掌管晚清經(jīng)濟(jì)命脈時(shí)期,正是西方國家洞開中國門戶之時(shí),廣州、福州、廈門、上海、寧波、漢口等完全為西方貿(mào)易大開方便之門,茶葉貿(mào)易如火如荼,歐美各國紛紛制造大航海時(shí)代最快速度的飛剪茶船,晚清時(shí)的沿海各港口茶船如織,整個(gè)19世紀(jì)成為了英國、美國、瑞典等運(yùn)茶競賽的飛剪船時(shí)代。以美國“東方號(hào)”茶船為例,她于1850年8月27日滿載1650噸茶葉離開廣州黃埔港,駛抵英國倫敦僅用了99天,奪得競茶頭籌大獎(jiǎng)。

在茶市季節(jié),運(yùn)到倫敦市場的第一箱茶可帶來很高的利潤,用飛剪船運(yùn)載,可為公司帶來極大的商譽(yù)。1866年5月更是舉行了一次規(guī)模浩蕩的競茶比賽,參加的飛剪船有“瞪羚”、 “火的十字架”、SERICA號(hào)、TAEPING號(hào)、TAITSING號(hào),各船在36個(gè)小時(shí)內(nèi)離開福州,在16000里的航程中,各茶船之間互相攀望競航,分別在9月份的兩天內(nèi)到達(dá)倫敦,其中有3艘是一起到達(dá)的。

19世紀(jì)廣州黃埔港茶船如織

19世紀(jì)美國最快飛剪(茶)船

19世紀(jì)美國最快飛剪(茶)船

他愛上中國,也因?yàn)槊琅?/strong>Ayaou(阿瑤)

赫德19歲來到中國,當(dāng)西方遇到東方,當(dāng)愛爾蘭威士忌男遇到東方越國茗香麗人,骨子里的荷爾蒙狂野地釋放,欲情噴爆。

赫德愛上了寧波的一個(gè)船家的中國漂亮女孩,這個(gè)女孩名叫Ayaou(阿瑤),她令赫德魂顛神倒。阿瑤陪伴了他整整7年,令他在異鄉(xiāng)不寂寞不孤單,更令他愛上了神秘的東方古國,因?yàn)槿缢裕骸爸袊凶詈玫氖澄铩?,有最好的飲料——茶,有最好的衣料——棉、絲、皮毛?!边€有,米、茶和衣料所潤育及呈現(xiàn)的苗條淑女,風(fēng)姿撩人。

一個(gè)具有野心的西方男人,愛上一個(gè)舊時(shí)代典型的東方美人,彼此一見鐘情,從1857年到1866年,赫德與Ayaou(阿瑤)一起同居生活了7年,誕生了愛情的結(jié)晶,生下了3個(gè)孩子,演繹了一個(gè)東方與西方結(jié)合的愛情傳奇,看著《外灘佚事》的劇照,令人放飛想象的翅膀,感動(dòng)不已。

赫德有寫日記的愛好,從19歲一直寫到73歲,從1854到1908年期間,他寫的日記集達(dá)77卷。但在他的日記中,從1857年到1866年他和阿瑤生活期間卻見不到任何記載,顯然是他把這段情緣的記載做了涂改或刪除了。他之所以這樣做,很多人認(rèn)為其中必有隱情。

赫德于1835年2月20日出生于北愛爾蘭波塔當(dāng)?shù)男℃?zhèn)阿馬郡(County Armagh),是一位威士忌酒經(jīng)理的兒子。1854年至1859年間,他是英國駐中國的領(lǐng)事官員,1859年擔(dān)任廣州(Canton)海關(guān)檢查員,1863年,年僅28歲的赫德執(zhí)掌清朝海關(guān),滿足了西方所謂的公平關(guān)稅的要求。當(dāng)時(shí)清朝設(shè)有14個(gè)港口,每年征收關(guān)稅超過8,000,000銀兩,赫德上任后將海關(guān)進(jìn)行擴(kuò)展,到1895年雇傭了700名西方人,3500名中國員工,每年征收關(guān)稅超過27,000,000銀兩。赫德掌管下的海關(guān)總署不只是征收關(guān)稅,還司管中國的沿??诎?,管理政府海關(guān)設(shè)施,監(jiān)管海上和內(nèi)河航道的燈塔航燈。

赫德和他的私人管家Chan Afang在一起(1906年)

如何評(píng)價(jià)赫德:他是“走狗”還是“英奸”?

有人稱他為英帝國的“走狗”,因?yàn)樗谥袊jP(guān)職位上為西方列強(qiáng)謀取了大量的利益;英國人則稱其為“英奸”,因?yàn)樵诎藝?lián)軍侵華時(shí),赫德撰文反對(duì)帝國主義瓜分中國。

他被罵為“走狗”, 卻于1911年死后獲清政府追封為太子太保;

他被罵為“英奸”,卻于1893年被英國政府封為男爵。

1901年,赫德預(yù)言,用不了半個(gè)世紀(jì),中國必將成為一個(gè)獨(dú)立的強(qiáng)國。一如他所言,1949年,新中國成立,今天的中國早已開啟駛往世界強(qiáng)國的航向!

如今一百年過去了,中國發(fā)生了翻天覆地的巨變。審視過往,評(píng)析赫德,我們是不是應(yīng)該以包容和開放的心態(tài)去梳理赫德的一生,無論利益也好,愛情也好,赫德腳踏兩只船,他維持兩大帝國的微妙平衡,一如他竭盡所能維持東西方浪漫愛情的關(guān)系,其雙面復(fù)雜的人生,或許是那個(gè)時(shí)代的造化釀成?!

赫德1908年5月1日離開上海。離開前,在他的辦公室內(nèi)留下了一張便條:羅伯特·赫德,走了,戲稱自己“嬉戲已足、吃飽喝足”,是該離去的時(shí)候了。

【責(zé)任編輯:許聃】
資深翻譯,貴州財(cái)經(jīng)大學(xué)外國語學(xué)院特聘翻譯碩士研究生導(dǎo)師,廣東省茶文化促進(jìn)會(huì)“茶文化”刊物特約撰稿學(xué)者。