2019年沈陽師范大學(xué)獲批國家藝術(shù)基金傳播交流推廣資助項目“東方神韻˙粉墨中國”——中國戲曲臉譜藝術(shù)國際巡展,并預(yù)計于2020年赴合作院校黎巴嫩圣約瑟夫大學(xué)和約旦安曼TAG孔子學(xué)院進行巡展。沈陽師范大學(xué)整合校內(nèi)優(yōu)質(zhì)資源,展現(xiàn)國粹藝術(shù),助力孔子學(xué)院發(fā)展。
沈陽師范大學(xué)現(xiàn)有兩所海外孔子學(xué)院,“黎巴嫩圣約瑟夫大學(xué)孔子學(xué)院”和 “安曼TAG—孔子學(xué)院”,其中安曼TAG孔子學(xué)院是全球為數(shù)不多的由高校與企業(yè)合作建立的孔子學(xué)院之一。兩所孔子學(xué)院分別建于2006年和2008年,多年來,兩所孔子學(xué)院在孔子學(xué)院總部和遼寧省教育廳的大力支持下,不斷提升影響力。
黎巴嫩圣約瑟夫大學(xué)孔子學(xué)院建于2006年,是中東地區(qū)建立的第一所孔子學(xué)院,也是黎巴嫩唯一一所孔子學(xué)院,2019年招生人數(shù)為325人,現(xiàn)有中方院長1名,中方教師4名,均由中方院校派出。孔子學(xué)院自成立以來一直致力于舉辦專業(yè)且有影響力的活動,比如舉辦中國經(jīng)濟和文化講座、中國美食文化節(jié),以及承辦孔子學(xué)院總部組織的“孔子學(xué)院大春晚”春節(jié)系列慶?;顒拥?,累計受眾人數(shù)達5000人。此外,圣約瑟夫大學(xué)孔子學(xué)院還開展了多期教師和教材培訓(xùn)會?,F(xiàn)有教學(xué)點2個,出版本土漢語讀物1部。2016年10月,黎巴嫩圣約瑟夫大學(xué)舉辦“一帶一路”論壇,圍繞“中黎交流史”和“一帶一路與文明復(fù)興”做了專題講座,孔子學(xué)院總部以“阿拉伯國家‘漢語傳播先行者’黎巴嫩圣約瑟夫大學(xué)孔子學(xué)院成立十周年”為題對此次活動進行了專題報道。
約旦安曼TAG孔子學(xué)院建于2008年,是約旦第一所孔子學(xué)院和第一個漢語水平考試(HSK)中心?,F(xiàn)有中方院長1名,中方教師5名,其中1名中方院長和2名教師為中方院校派出?,F(xiàn)有教學(xué)點3個,2019年招生人數(shù)為558人。2019年TAG孔院學(xué)生Sara Mohammead Abdel獲得“漢語橋”世界大學(xué)生和中學(xué)生中文比賽約旦賽區(qū)冠軍,代表約旦赴華參加決賽,并獲得第十二屆“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽三等獎。
TAG孔子學(xué)院每年組織各類教學(xué)和文化活動,實施總部的重點項目,累計受眾人數(shù)達25000余人;注重科研,出版教材及譯著3部;推動數(shù)字化教學(xué)資源建設(shè),承擔(dān)總部《商務(wù)漢語課程》和《漢語水平考試HSK三級課程》兩門在線課程的建設(shè)工作。在過去的十多年的發(fā)展建設(shè)中,TAG孔子學(xué)院在建立規(guī)范的課程體系和加強孔子學(xué)院內(nèi)部教學(xué)督導(dǎo)評估方面實行務(wù)實的舉措,漢語教學(xué)、文化推廣以及孔子學(xué)院管理運營模式等方面已形成了自己的特色??鬃訉W(xué)院積極與中外機構(gòu)開展合作,包括約旦王宮、安曼商會、阿聯(lián)酋航空公司、中國OPPO公司、VIVO公司、廣東火電公司、中國駐約旦大使館等,為這些機構(gòu)推薦孔院優(yōu)秀學(xué)員擔(dān)任部門主管或翻譯。鑒于TAG孔子學(xué)院在中約教育、文化、經(jīng)貿(mào)交流與合作方面的突出貢獻,孔院多次獲得約旦侯賽因國王基金會授予的“杰出教育獎”和扎哈文化中心授予的“特別貢獻獎”。
兩所海外孔子學(xué)院在注重中國語言文化推廣的同時,在傳播絲路文化、講好絲路故事、闡明絲路精神方面也做出了很多積極的嘗試和貢獻。
如何在堅持中外雙方共建、共有、共管、共享的原則基礎(chǔ)上,充分發(fā)揮孔子學(xué)院在推動國家“一帶一路”戰(zhàn)略、增進中外民心相通的橋梁與紐帶作用,是合作院校在具體的工作過程中面臨的問題與難題。
合作院校不斷改進機制,結(jié)合當(dāng)?shù)貙嶋H,積極開展符合當(dāng)?shù)孛癖姷慕虒W(xué)活動和中國文化傳播活動。同時,將海外孔子學(xué)院發(fā)展納入學(xué)校的總體規(guī)劃,并制定了外派人員的管理辦法,完善派出機制,鼓勵教師赴海外孔子學(xué)院工作,結(jié)合孔子學(xué)院發(fā)展需要和總部重點項目,積極拓展來華項目,實現(xiàn)內(nèi)外合力,積極推動孔子學(xué)院可持續(xù)發(fā)展。
沈陽師范大學(xué)將孔子學(xué)院發(fā)展與建設(shè)作為學(xué)校推進教育國際化工作的主要任務(wù),將其納入學(xué)校“十三五”規(guī)劃,作為學(xué)校提升國際化辦學(xué)水平的重要標(biāo)志,同時在《中共沈陽師范大學(xué)第四次黨代會黨委工作報告》中明確提出要加強海外孔子學(xué)院建設(shè)。
沈陽師范大學(xué)不斷促進政策完善,為中方院長和漢語師資儲備提供保障。學(xué)校設(shè)立科級建制的孔子學(xué)院管理辦公室,加強孔子學(xué)院管理,協(xié)調(diào)好專項工作。除此之外,分別于2015年、2019年出臺了《沈陽師范大學(xué)海外孔子學(xué)院建設(shè)工作實施方案》和《沈陽師范大學(xué)海外孔子學(xué)院中方院長/中方教師選派及管理工作實施辦法》,明確了選拔、派出、輪換、管理和考核機制,同時對于赴任海外孔子學(xué)院的教師保留其校內(nèi)全部待遇(包括工資、津貼、保險及公積金等),并明確了相關(guān)臨時聘用人員的聘請及考核方式,在發(fā)揮學(xué)校優(yōu)勢特色的同時,為海外孔子學(xué)院提供充足的師資保障。建院以來,累計向兩所海外孔子學(xué)院派出中方院長9名,中方教師26名,現(xiàn)有儲備院長2名。同時,派出政治、經(jīng)濟、文化等教師110余名赴海外孔子學(xué)院進行講座或演出。
在孔子學(xué)院運行過程中,合作雙方始終保持相互信任、以誠相待、共同配合,協(xié)同發(fā)展。通過建立高層互訪機制、履行理事會機制以及依托孔子學(xué)院搭建全方位合作平臺,在招生、教學(xué)等工作過程中雙方努力克服文化差異,相互理解,共同協(xié)商,包容尊重,使雙方的各項工作順利開展,有序進行。
合作院校積極推進孔子學(xué)院獎學(xué)金、來華夏令營和教育工作者訪華團等總部特色項目,2009年以來,累計接收孔子學(xué)院獎學(xué)金人數(shù)達329人,來華夏令營11個共計221人。未來,沈陽師范大學(xué)將攜手黎巴嫩圣約瑟夫大學(xué)孔子學(xué)院和安曼TAG孔子學(xué)院通過組織在其他經(jīng)貿(mào)、教育等領(lǐng)域的援外培訓(xùn),拓展孔子學(xué)院的影響力,進一步助力孔子學(xué)院發(fā)展建設(shè)。
關(guān)于作者:吳勇,中國日報遼寧記者站站長